FANDOM


Icon-rx
This article is about a/an song in Kamen Rider Black RX.

Towa No Tame Ni Kimi No Tame Ni is an insert song from Kamen Rider Black RX. It was performed by Ichiro Mizuki.


Lyrics

Original Japanese lyrics Translation into English

Owari naki tatakai ni yuuki no piriodo
Itami-dasu kizuguchi ga shouri e michibiku no sa
Jibun wo shinjiro yo Konna toki koso
Pinchi ni tsuyoku nare Moero Moero Motto Motto

Passhon Wakai chishio ga Passhon Atsuku moetagiru
Sanshain Mune no itami ni Sanshain Ikari furuwasete
Ore wa taiyou no kakera makka ni moeru maguma
Towa no tame ni kimi no tame ni umarekawaru

Kurushimi no hate ni aru fushigi na enajii
Itsu no hi ka kimi-tachi mo kitto ki ga tsuku darou
Kodoku ni maketa nara asu wa nai no sa
Chansu wo nigasu na yo Atsuku Atsuku Motto Motto

Passhon Wakai haato ga Passhon Moete kaze wo kiru
Sanshain Inochi subete ga Sanshain Hikari kagayaite
Ore wa taiyou no kakera makka ni moeru maguma
Towa no tame ni kimi no tame ni umarekawaru

Passhon Wakai chishio ga Passhon Atsuku moetagiru
Sanshain Mune no itami ni Sanshain Ikari furuwasete
Ore wa taiyou no kakera makka ni moeru maguma
Towa no tame ni kimi no tame ni umarekawaru

Toward the end of a battle. where all of your courage is spent
The pain that comes with the victory will guide me
When the time comes, believe in it
When you get in trouble, your control will burn more and more

Your youthful passion is burning, your blood is boiling with passion
The sunshine within your chest, aches with a trembling fury
I am the sun, shining like burning magma
For eternity and for you, was the reason I was born

At the end of the pain their lies a mysterious energy
When your spirit arrives, surely it shines
Yet, it will be alone if it is defeated tomorrow
Do not lose this chance! It is burning more and more!

Your young heart has passion, don't not stop the burning wind
The sunshine spreads life, it's light shines over everything
I am the sun, shining and burning like magma
For an eternity with you, was the reason I was born

Your youthful passion is burning, your blood is boiling with passion
The sunshine within your chest, it aches with a trembling fury
I am the sun, shining like burning magma
For an eternity with you, was the reason I was born