FANDOM


Icon-kiva
This article is about a/an insert theme in Kamen Rider Kiva.

Shout in the Moonlight is an insert song from Kamen Rider Kiva. It was performed by Tetra-Fang.

The song is sometimes played when Kamen Rider Kiva Garulu Form is being featured. Along with the other ending songs, it was released in the SUPERNOVA mini-album by Tetra-Fang.

  • Episodes: 23

Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate Translation into English

Kono machi no dokoka BIRU no tanima kakurete
Yasei ga me wo samasu
Mangetsu no hikari Spotlight mitai ni
Blue Eyed Werewolf

Taikutsu na SOFA nukedashita nara
Mou daremo tomerarenai

Ike toshi ikeru mono subete
Shimei ga aru toshi ta nara
Tatakau honou shitagau dake sa Soldier
Kiba wo muite dachi kamaeru
Ookami no kage wo mitara
Naga sugita yoru ga owari wo tsugeru no sa
Shout In The Moonlight!

Ashioto ga hibiku sejyaku ni tsutsumareta
Machi no kodou no you ni
Mangetsu no hikari It’s Gonna Make Me Crazy
Blue Eyed Werewolf

Jikan wo korosu, Game wa owari
Kaketsukeru sono basho made

Karami tsuita ito no you ni
Unmei ga kousaku suru
Tatakau jibun wo shinji tsuzukeru Soldier
Kakuretemo nigeta toshi temo
Nokori kao wo chizu ni hashiru
Tsumetaku kagayaku katana ga oi tsumeru
Shout In The Moonlight!

Shiroi kumo ga nagarete
Sora ni ryuu no shiro ga nai
Ukabi agaru aoi hitomi
Release Your Power From The Dark

Taikutsu na SOFA nukedashita nara
Daremo shoudou tomerarenai
Jikan wo korosu Game wa owari
Kaketsukeru sono basho made

Ike toshi ikeru mono subete
Shimei ga aru toshi ta nara
Tatakau honou shitagau dake sa Soldier
Kiba wo muite dachi kamaeru
Ookami no kage wo mitara
Tatakai no yoru ga owari wo tsugeru kamo shirenai

Karami tsuita ito no you ni
Unmei ga kousaku suru
Tatakau jibun wo shinji tsuzukeru soldier
Kakuretemo nigeta toshi temo
Nokori kao wo chizu ni hashiru
Tsumetaku kagayaku katana ga oi tsumeru
Shout In the Moonlight! (x2)

Somewhere in this neighborhood, the space between buildings concealing it
A wild animal wakes its eyes,
In the light of the full moon that seems like a spotlight
A blue-eyed werewolf!

If I steal away from the boring sofa,
No one could stop me anymore!

If every living creature
has a mission
I guess I’m just a soldier following the instinct to fight...
I bare my fangs suitably,
If you see the shadow of a wolf
Then the too-long night is marking its end...
Shout in the Moonlight!

Footsteps echo shrouded in the undisturbed quiet,
as if it’s the pulse of the neighborhood...
The light of the moon, it’s gonna make me crazy
A Blue eyed werewolf!

I’m killing time, the game’s over,
I'll rush until I get to my destination!

I’ve become ensnared as if by string,
Fate’s tangling me up
I fight myself, a soldier who still believes
Even if I hide, even if I run away...
I run away from the lingering scent on the map
the cold and glittering blade corners me...
Shout in the Moonlight!

The white clouds drift by,
In the sky there’s no dragon’s castle
The blue eye stands out...
Release your power from the dark!

If I steal away from the boring sofa,
no one could stop this urge
I’m killing time, the game’s over
I'll rush until I get to my destination!

If every living creature
has a purpose
I guess I’m just a soldier following the instinct to fight
I bare my fangs suitably
if you see the shadow of a wolf
I guess maybe the battle’s night is marking its end...

I’ve become ensnared as if by string
fate’s tangling me up
I fight myself, a soldier who still believes
even if I hide, even if I run away
I run away from the lingering scent on the map
the cold and glittering blade corners me...
Shout in the Moonlight! (x2)

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.