FANDOM


Icon-hibiki
This article is about a/an Ending theme song in Kamen Rider Hibiki.

Shōnen Yo (少年よ Shonen yo, Lit. "Hey, boy!") is an ending theme (ED) from Kamen Rider Hibiki. It was performed by Akira Fuse.

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Marude tōmei ni natta mitai
Zenbu jibun wo surinukete yuku
Sonna fuu ni Kanjiteta no kai?

Shonen yo! Tabitatsu no nara
Hareta hi ni mune wo hatte

Hit to beat! Keep your beat!
Kokoro ga furueru bashō sagashite
Hit to beat! Keep your beat!
Dare ni mo dekinai koto mitsuke dase
Sore ga kimi no hibiki


Nazeka karapō ni natta mitai
Zenbu muimi ni omoete shimau
Konna fuu ni Sekai ga mieta kai?

Shonen yo! Tabi ni deta nara
Ame mo furu Kao wo agete

Hit to beat! Keep your beat!
Kokoro ga hibiita kodou shinjite
Hit to beat! Keep your beat!
Dare demo nai jibun no ikikata de
Sore ga kimi no hibiki

[Instrumental]

Arukitsukareta Michi no tochū de?
Omoi dasu mono Yume ni mirumono

Hit to beat! Keep your beat!
Kokoro ga furueru bashō sagashite
Hit to beat! Keep your beat!
Dare ni mo dekinai koto mitsuke dase

Hit to beat! Keep your beat!
Kokoro ga hibiita kodou shinjite
Hit to beat! Keep your beat!
Dare demo nai jibun no ikikata de
Sore ga kimi no hibiki


It is as if you are transparent...
It's as if everything is passing through you...
Is that not how it feels?

Hey, boy! If you are going on a journey...
Then you must have clear skies in your heart!

Hit the beat! Keep your beat!
Find the place that makes your heart shake!
Hit the beat! Keep your beat!
Find what no one else can do!
Because that is your beat!

For some reason, you feel empty...
Everything seems to have no meaning...
Is that how the world seems?

Hey, boy! If you've started your journey...
...then you must raise your face into the falling rain!

Hit the beat! Keep your beat!
Believe in the beat of your heart!
Hit the beat! Keep your beat!
Live your life by no one's way but your own!
Because that is your beat!

[Instrumental]

Are you tired of walking in the middle of the road?
But there are so many things to dream about!

Hit the beat! Keep your beat!
Find the place that makes your heart shake!
Hit the beat! Keep your beat!
Find what no one else can do!

Hit the beat! Keep your beat!
Believe in the beat of your heart!
Hit the beat! Keep your beat!
Live your life by no one's way but your own!
Because that is your beat!

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.