![]() |
Now, Time to Battle (今、戦う時, Ima, Tatakau Toki) is the fiftieth and penultimate episode of Kamen Rider Agito.
Synopsis[]
The G3 and G3-X have been dispatched for the purpose of protecting Unknowns. The police believe that a race of Agitos will one day overthrow humanity so why not have the Unknowns kill them before it happens.
Plot[]
to be added
Cast[]
- Shoichi Tsugami (津上 翔一, Tsugami Shōichi): Toshiki Kashu (賀集 利樹, Kashū Toshiki)
- Makoto Hikawa (氷川 誠, Hikawa Makoto): Jun Kaname (要 潤, Kaname Jun)
- Ryo Ashihara (葦原 涼, Ashihara Ryō): Yusuke Tomoi (友井 雄亮, Tomoi Yūsuke)
- Sumiko Ozawa (小沢 澄子, Ozawa Sumiko): Tōko Fujita (藤田 瞳子, Fujita Tōko)
- Toru Hojo (北條 透, Hōjō Tōru): Jun Yamasaki (山崎 潤, Yamasaki Jun)
- Tetsuya Sawaki (沢木 哲也, Sawaki Tetsuya): Atsushi Ogawa (小川 敦史, Ogawa Atsushi)
- Koji Kono (河野 浩司, Kōno Kōji): Kazumasa Taguchi (田口 主将, Taguchi Kazumasa)
- Takahiro Omuro (尾室 隆弘, Omuro Takahiro): Akiyoshi Shibata (柴田 明良, Shibata Akiyoshi)
Guest Cast[]
- Kana Okamura (岡村 可奈, Okamura Kana): Eriko Moriwaki (森脇 英理子, Moriwaki Eriko)
- Risa Mizuhara (水原 リサ, Mizuhara Risa): Mina Mizuki (水稀 未那, Mizuki Mina)
- Naozumi Shirakawa (白河 尚純, Shirakawa Naozumi): Yutaka Hirose (広瀬 裕, Hirose Yutaka)
- Auto Mechanic: Tetsuya Nakayashiki (中屋敷 哲也, Nakayashiki Tetsuya)
- Kuramoto (倉本 ): Ryo Kamon (加門 良, Kamon Ryō)
- Yukina Sawaki (沢木 雪菜, Sawaki Yukina): Ayumi Kasama (笠間 あゆみ, Kasama Ayumi)
- Senior Police: Kentaro Kaji (加地 健太郎, Kaji Kentarō), Ken Kano (狩野 謙, Kanō Ken), Masahiro Noguchi (野口 雅弘, Noguchi Masahiro)
- Fortune Teller: Tomoko Miyadera (宮寺 智子, Miyadera Tomoko)
- Victim: Eisuke Naoi (直井 英祐, Naoi Eisuke)
- El of the Ground (地のエル, Chi no Eru, Voice): Kenta Miyake (三宅 健太, Miyake Kenta)
Forms Used[]
- Agito
- Ground Form
- G3 (Takahiro Omuro)
- G3-X (Toru Hojo)
- Gills
Notes[]
- This episode aired alongside Hyakuju Sentai Gaoranger
episode 48, Quest 48: Those Guys Return to Life
.
- Viewership: 12.4%
Digital Releases[]
- Kamen Rider Agito DVD Volume 12 features episodes 47-51.
- Kamen Rider Agito Blu-ray Volume 3 features episodes 36-51.[1]