Kamen Rider Wiki
Kamen Rider Wiki
Kamen Rider Wiki
16,367
pages
in: Kamen Rider Kuuga, Songs, Music, Themes

Kamen Rider Kuuga!

Sign in to edit
Icon-kuugaThis article is about a theme song in Kamen Rider Kuuga.

Kamen Rider Kuuga! (仮面ライダークウガ！, Kamen Raidā Kūga!) is an opening theme (OP) from Kamen Rider Kuuga. It was performed by Masayuki Tanaka. It features chorus by MICKEY-T.

Tracklist[]

Album Title Tracklist
Kuuga OP CD Kamen Rider Kuuga!
(CODC-1833)
  1. Kamen Rider Kuuga!
  2. Aozora ni Naru
  3. Kamen Rider Kuuga! (Original Karaoke)
  4. Aozora ni Naru (Original Karaoke)
KUUGA music collection 1 cover Kamen Rider Kuuga: Music Collection 1
(COCX-30995)
  1. Kamen Rider Kuuga! (TV Size)
  1. Aozora ni Naru (TV Size)
KUUGA song collection 1 cover Kamen Rider Kuuga: Song Collection 1
(COCX-31085)
  1. Kamen Rider Kuuga!
  2. power of soul
  3. Red Desire
  4. Believe in Miracle
  5. Blue Higher
  6. TRY & CHASE
  7. Bara No Okite ~Des-Dedes Version~
  8. Edge of Green
  9. PURPLE PRIDE
  10. Aozora ni Naru
KUUGA music collection 2 cover Kamen Rider Kuuga: Music Collection 2
(COCX-31203)
  1. Kamen Rider Kuuga! (Instrumental)
  1. Aozora ni Naru (Instrumental)

Lyrics[]

Bold lyrics are from the TV Size version.

Japanese Romaji Translation

からっぽの星 時代をゼロから始めよう
伝説は塗り変えるもの
今、アクセルを解き放て！

クウガ 熱く蘇れ
クウガ 誇りのエナジー
クウガ 強くあるために……

No Fear No Pain
愛の前に立つ限り
No Fear No Pain
恐れる物は何もない

完全独走！ オレが超えてやる！
超変身！ 仮面ライダークウガ！

恐れるだけの 歴史をゼロに巻き戻す
英雄はただ、1人でいい
今、あの崖を飛び越えて！

クウガ 声なき声が
クウガ 君を呼んでる
クウガ 強さの証明

No Fear No Pain
壊す者と護る者
No Fear No Pain
答えはすべてそこにある

頂上疾走！ オレが変えてやる！
超変身！ 仮面ライダークウガ！

クウガ 熱く蘇れ
クウガ 誇りのエナジー
クウガ 強くあるために……

No Fear No Pain
愛の前に立つ限り
No Fear No Pain
恐れる物は何もない

完全独走！ オレが超えてやる！
超変身！ 仮面ライダークウガ！

Karappo no hoshi Jidai wo zero kara hajimeyou
Densetsu wa nurikaeru mono
Ima, akuseru wo tokihanate!

Kuuga Atsuku yomigaere
Kuuga Hokori no enajī
Kuuga Tsuyoku aru tame ni…

No Fear No Pain
Ai no mae ni tatsu kagiri
No Fear No Pain
Osoreru mono wa nani mo nai

Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru!
Chou-henshin! Kamen Raidā Kuuga!

Osoreru dake no Rekishi wo zero ni makimodosu
Eiyuu wa tada, hitori de ii
Ima, ano gake wo tobikoete!

Kuuga Koe naki koe ga
Kuuga Kimi wo yonderu
Kuuga Tsuyosa no shoumei

No Fear No Pain
Kowasu mono to mamoru mono
No Fear No Pain
Kotae wa subete soko ni aru

Choujou shissou! Ore ga kaete yaru!
Chou-henshin! Kamen Raidā Kuuga!

Kuuga Atsuku yomigaere
Kuuga Hokori no enajī
Kuuga Tsuyoku aru tame ni

No Fear No Pain
Ai no mae ni tatsu kagiri
No Fear No Pain
Osoreru mono wa nani mo nai

Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru!
Chou-henshin! Kamen Raidā Kuuga!

On a desolate planet, history begins anew
Legends are meant to be rewritten
It's time to cut loose with the accelerator

Kuuga, reviving in a blaze
Kuuga, the energy of pride
Kuuga, to stay strong...

No fear, no pain
When you defend the things you care about
No fear, no pain
There's nothing to be afraid of

On a solo charge, I'll clear any obstacle
Super Transformation: Kamen Rider Kuuga!

The frightening history rewinds to begin anew
There is meant to be only one hero
It's time to jump over the cliff

Kuuga, a voiceless voice
Kugga, is calling you
Kuuga, the proof of strength...

No fear, no pain
The destroyer and the protector
No fear, no pain
The answers are all there

Sprinting to the top, I'll change anything
Super Transformation: Kamen Rider Kuuga!

Kuuga, reviving in a blaze
Kuuga, the energy of pride
Kuuga, to stay strong...

No fear, no pain
When you defend the things you care about
No fear, no pain
There's nothing to be afraid of

On a solo charge, I'll clear any obstacle
Super Transformation: Kamen Rider Kuuga!

Covers[]

English Version[]

An English version titled THE MASKED RIDER KUUGA! was made for international releases, and was re-performed by Masayuki Tanaka. The lyrics are translated by T-CRANE.

KuugaSCBooklet 0001 Kamen Rider Kuuga: Song Collection 2
(COCX-31179)
  1. THE MASKED RIDER KUUGA! ~Kamen Rider Kuuga! English Version~
  2. Say Alright!
  3. Kyuukyoku no Yami
  4. Love is my life
  5. Soukouki GOURAM
  6. Tanpopo No O-Hana
  7. BEATCHASER 2000
  8. It comes rain
  9. Rising your power to Gold
  10. Into the blue sky ~Aozora ni Naru English Version~
Official English Lyrics

The vacuous planet… Let's start our age from zero
Legend is something got to be repainted
Let go the accelerator, Now is the time

KUUGA Revive yourself with burning blood
KUUGA Energy made of pride
KUUGA To be strong and powerful…

No Fear, No Pain
As far as standing before love
No Fear, No Pain
No dreaded thing ever does exist

Leave them far behind! Gonna get over the top!
Meta-morphing! Masked Rider KUUGA!

Dreadful history… Let's just rewind it to zero
Hero's someone to be the only and good
Jumping over that cliff, Now is the time!

KUUGA The silent majority's
KUUGA Voices calling you
KUUGA It is proving you are strong

No Fear No Pain
Ones who destroy and ones protect
No Fear No Pain
Must find true answer right in there

Run up to the peak! Gonna change all of the world!
Meta-morphing! Masked Rider KUUGA!

KUUGA Revive yourself with burning blood
KUUGA Energy made of pride
KUUGA To be strong and powerful…

No Fear No Pain
As far as standing before love
No Fear No Pain
No dreaded thing ever does exist

Leave them far behind! Gonna get over the top!
Meta-morphing! Masked Rider KUUGA!

MASKED RIDER series Theme song Re-Product CD[]

In celebration of Heisei Kamen Rider 10th Anniversary, three CDs featuring re-arrangements of Heisei Kamen Rider main theme songs. The first, released on May 20, 2009, featured re-arrangements of Kamen Rider Kuuga! by RIDER CHIPS (Cher Watanabe) and Shuhei Naruse.

Album Title Tracklist
KuuRyuKivaSongAlbum SONG ATTACK RIDE First
featuring KUUGA KIVA RYUKI
(AVCA-29254)
  1. Kamen Rider Kuuga! (Ver. RIDER CHIPS)
  2. Kamen Rider Kuuga! (Ver. Shuhei Naruse)
  3. Break the Chain (Ver. RIDER CHIPS)
  4. Break the Chain (Ver. Shuhei Naruse)
  5. Alive A life (Ver. RIDER CHIPS)
  6. Alive A life (Ver. Shuhei Naruse)
  7. Kamen Rider Kuuga!
  8. Break the Chain
  9. Alive A life

RIDER CHIPS Remodeling[]

In celebration of Heisei Kamen Rider 15th Anniversary, RIDER CHIPS once again re-arranged Kamen Rider Kuuga!. It was featured in a collection album, released in September 9, 2015, with all other covered theme songs, and a new cover for SURPRISE-DRIVE.

Album Title Tracklist
KAMEN RIDER Anniversary Collaboration Project Kaizou Covers KAMEN RIDER Anniversary Collaboration Project Kaizou ~Covers~
DISC 2
(AVCD-93268)
  1. Kamen Rider Kuuga! (RIDER CHIPS Ver.)
  2. Kamen Rider AGITO (RIDER CHIPS Ver.)
  3. Alive A life (RIDER CHIPS Ver.)
  4. Justiφ's (RIDER CHIPS Ver.)
  5. Round ZERO ~BLADE BRAVE~ (RIDER CHIPS Ver.)
  6. Shonen Yo (RIDER CHIPS Ver.)
  7. NEXT LEVEL (RIDER CHIPS Ver.)
  8. Climax Jump (RIDER CHIPS Ver.)
  9. Break the Chain (RIDER CHIPS Ver.)
  10. Journey Through the Decade (RIDER CHIPS Ver.)
  11. W-B-X ~W-Boiled Extreme~ (RIDER CHIPS Ver.)
  12. Anything Goes! (RIDER CHIPS Ver.)
  13. Switch On! (RIDER CHIPS Ver.)
  14. Life is SHOW TIME (RIDER CHIPS Ver.)
  15. JUST LIVE MORE (RIDER CHIPS Ver.)
  16. SURPRISE-DRIVE (RIDER CHIPS Ver.)

Heisei Best RE-RECORDING[]

In celebration of Heisei Kamen Rider 20th Anniversary, an album featuring all theme songs, yet unreleased Zi-O songs and some exclusive re-recordings, was released on May 1, 2019 (Reiwa era's first day). Kamen Rider Kuuga! was credited as performed by RIDER CHIPS feat. Masayuki Tanaka.

Album Title Tracklist
Heisei 20 Best CD Heisei Kamen Rider 20 Titles Commemoration Best
DISC 1
(AVCD-96276)
  1. Kamen Rider Kuuga!
  2. Kamen Rider AGITO
  3. Alive A life
  4. Justiφ's
  5. Round ZERO ~BLADE BRAVE~
  6. Shonen Yo
  7. NEXT LEVEL
  8. Climax Jump
  9. Break the Chain
  10. Journey Through the Decade
Heisei 20 Best CD Heisei Kamen Rider 20 Titles Commemoration Best
DISC 3
(AVCD-96278)
  1. Zi-O, Toki no Oja
  2. FUTURE GUARDIAN
  3. Tsuki no Michiru Toki
  4. Kamen Rider Kuuga! (Heisei Best RE-RECORDING ver.)
  5. Time judged all ~8 years later~
  6. Go! Now! ~Alive A life neo~
  7. Climax Jump DEN-LINER form (Heisei Best RE-ARRANGE ver.)
  8. Journey Through the Decade (Heisei Best Kamen Rider Girls Ver.)
  9. Finger on the Trigger (Heisei Best RE-EDIT ver.)
  10. Warera Omou, Yue Ni Warera Ari (Heisei Best Kamen Rider Girls Ver.)
  11. EXCITE (Heisei Best RIDER CHIPS ver.)

Beverly[]

The song has been covered by Beverly on many occasions including live performances. A full version of her cover was released on June 22, 2022 in the Kamen Rider 50th Anniversary SONG BEST BOX among several other Rider song covers.

Album Title Tracklist
50th Anniversary Cover Song Album Kamen Rider 50th Anniversary SONG BEST BOX
DISC 17
(AVZD-96939)
  1. A.I. ∴ All Imagination (Type-02) (AI Rinna)
  2. FULL FORCE (Kazuki Kato)
  3. REAL×EYEZ (Sakuramen)
  4. Over "Quartzer" (Sakuramen)
  5. JUST LIVE MORE (Sakuramen)
  6. Giant Step (beltless edit.) (Shion Tsuchiya & Shiho & Justin Tomimori & Rikako Sakata)
  7. Over "Quartzer" (TRIPLANE)
  8. Anything Goes! (Happy 10th ver.) (Eiji Hino × Ankh × Hina Izumi)
  9. Kamen Rider Kuuga! (Beverly)
  10. NEXT LEVEL (Beverly)
  11. Journey through the Decade (Beverly)
  12. Another Daybreak (MONKEY MAJIK)
  13. S.O.S (Utopia)

See also[]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms