Kamen Rider Wiki
Kamen Rider Wiki
This article is about a song in Kamen Rider Gavv.

Hikentai no Shinka Ni Okeru Kosatsu (被験体の進化における考察, lit. Considerations in the Evolution of Subjects) is a character song from Kamen Rider Gavv. It was performed by Kenzo Suga (Shintaro Asanuma).

Tracklist[]

Album Title Tracklist
Hikentai no Shinka Ni Okeru Kosatsu
  1. Hikentai no Shinka Ni Okeru Kosatsu
  2. Hikentai no Shinka Ni Okeru Kosatsu - Instrumental

Lyrics[]

Japanese Romaji English translation

「Acid way」
暗い部屋の片隅 微かに光る
ガラスの中 秘密を閉じ込めた
あらゆる手を尽くして完成させるさ
やっちゃおっか 壊れて直してまた明日
「Acid way」

まだ足りないな タリラリラ (タリラリラ)
甘い罠 求める統計
知りたいな Let me Let me know (Let me Let me know)
ここからは 未知なる領域さ

試されてみない? 志果たすために
眠れ 眠れ
埋めるのだ 進化のプログラム

絡まる分子 なるほど 今後のために
読み解く数値 大事に書き留めて
導き出す仮説は無限の可能性
試そうか だあれも知らない技術を
「Acid way」

まだ足りないな タリラリラ (タリラリラ)
詳細なサンプルをちょーだい
閃いた Bake it Bake it hot (Bake it Bake it hot)
手を伸ばす 未知なる領域へ

消え去った光 暗闇を焦がす薫り
巡れ 巡れ
埋め込んだ 希望のプログラム

夜! 夜を徹し進める分析
空隙埋める知的刺激
Step by step ピースをはめる
Day by day データは膨大
研究対象 生体反応とそれに伴う感情
僅かな変化も書き込もう 気付きゃもうマクカップ7杯目の珈琲

まだ足りないな タリラリラ (タリラリラ)
常識を凌駕する論理
どこまでも Deep Deep dive (Deep deep dive)
創ろうか 更なる衝撃を

試されてみない? 志果たすために
全て賭けて 人類の向こう側へ
調べて調べて 試して間違っても
夢路を····往くのさ
高みへと続くプログラム

「では、 次のステップに進もうか」

Acid way
Kurai heya no katasumi kasuka ni hikaru
Garasu no naka himitsu o tojikometa
Arayuru te o tsukushite kansei saseru sa
Yakchaokka kowarete naoshite mata ashita
Acid way

Mada tarinaina tarirarira (Tarirarira)
Amai wana motomeru tōkei
Shiritaina Let me Let me know (Let me Let me know)
Koko kara wa michinaru ryōiki sa

Tamesareteminai? Kokorozashi hatasu tame ni
Nemure Nemure
Umeru noda shinka no puroguramu

Karamaru bunshi naru hodo kongo no tame ni
Yomitoku sūchi daiji ni kakitomete
Michibikidasu kasetsu wa mugen no kanōsei
Tamesōka dare mo shiranai gijutsu o
Acid way

Mada tarinaina tarirarira (Tarirarira)
Shōsaina sanpuru o cho dai
Hirameita Bake it Bake it hot (Bake it Bake it hot)
Te o nobasu michinaru ryōiki e

Kiesatta hikari kurayami o kogasu kaori
Megure megure
Umekonda kibō no puroguramu

Yo! Yo o tesshi susumeru bunseki
Kūgeki umeru chiteki shigeki
Step by step pīsu o hameru
Day by day dēta wa bōdai
Kenkyū taishō seitai hannō to sore ni tomonau kanjō
Wazukana henka mo kakikomō kizukya mō makukappu nana haime no kōhī

Mada tarinaina tarirarira (Tarirarira)
Jōshiki o ryōga suru ronri
Doko made mo Deep deep dive (Deep deep dive)
Tsukurō ka saranaru shōgeki o

Tamesareteminai? Kokorozashi hatasu tame ni
Subete kakete jinrui no mukōgawa e
Shirabete shirabete tameshite machigatte mo
Yumeji o iku nosa
Takami e to tsuzuku puroguramu

Dewa, tsugi no suteppu ni susumō ka

Acid way
In the corner of a dark room, faintly glowing
Inside the glass, a secret is locked away
I'll do everything I can to complete it
Shall we? Break it, fix it, and do it all again tomorrow
Acid way

It's still not enough, tarirarira (tarirarira)
Statistics seek the sweet trap
I want to know; let me, let me know (let me, let me know)
From here, it's an unexplored domain

Won't you be tested? To fulfill this ambition
Sleep, sleep
Let the program of evolution be embedded

Interwoven molecules—ah, I see, for the future
Deciphering the numbers, carefully noting them down
The hypotheses we derive hold infinite possibilities
Shall we test it? A technique no one else knows
Acid way

It's still not enough, tarirarira (tarirarira)
Give me a detailed sample
A spark of inspiration, bake it, bake it hot (Bake it, bake it hot)
Reaching out into the unknown domain

The vanished light, the scent that scorches the darkness
Turn, turn
The program of hope is embedded

Night! Through the night, analysis advances
Intellectual stimulation fills the void
Step by step, the pieces fit together
Day by day, the data grows vast
Test subjects, biological reactions, and the emotions that accompany them
Even the slightest changes must be recorded
Before I know it, I’m on my seventh cup of coffee

It's still not enough, tarirarira (tarirarira)
Logic that transcends common sense
Deeper and deeper; deep, deep dive (Deep, deep dive)
Shall we create an even greater impact?

Won't you be tested? To fulfill this ambition
Bet everything—to go beyond humanity itself
Study, study, test, and even if we fail
We'll walk the path of dreams
A program leading to greater heights

Now then, shall we move on to the next step?

Notes[]

References[]