FANDOM


Icon-v3
This article is about a/an song in Kamen Rider V3.

Hashire Hurricane is an ending theme (ED) from Kamen Rider V3. It was performed by Masato Shimon & Columbia Yurikago-Kai.

"Hashire Hurricane" (走れハリケーン Hashire Harikēn, "Run, Hurricane") is the theme of V3's Hurricane motorcycle and the second ending theme of Kamen Rider V3.

Lyrics

Original Japanese lyrics Translation into English

Arashi no yoni, yattekuru
Aoi mashin-wa Harriken
Dasshu, dasshu, Harriken dasshu!
Mawase-mawase enerugi
Harriken, Harriken taifuun
Hashire haiuei, dokomademo
Buisuri no mashin, Harriken, Harriken

Hono-o no yoni, moeteiru
Akai mashin-wa Harriken
Attaku, attaku, Harriken attaku!
Tsuiseki, tsuiseki kaijin-o
Harriken, harriken reeda
Agero supeedo, tobuyo-ni
Buisuri no mashin, Harriken, Harriken

Seigi no tameni, tsuki susumu
Shiroi mashin-wa Harriken
Faito, faito, Harriken faito!
Takaku, takaku ozora-ni, boosuta roketto
Tatakae janppu, taku mashiku
Buisuri no mashin, Harriken, Harriken

A tempest brews, comes into sight
The blue machine, the Hurricane
Dash, dash, Hurricane Dash!
Turning, turning energy
Hurricane, Hurricane Typhoon
Run along the highway, where will you go?
V3's machine, Hurricane, Hurricane

A blaze stirs, burning brightly
The red machine, the Hurricane
Attack, attack, Hurricane Attack!
Pursue, pursue the mutants
Hurricane, Hurricane Radar
Pick up speed, until you're about to fly
V3's machine, Hurricane, Hurricane

For the sake of justice, it's the chance to move
The white machine, the Hurricane
Fight, fight, Hurricane Fight!
Higher, higher into the sky with Booster Rockets
Fight, jump with all your might
V3's machine, Hurricane, Hurricane

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.