FANDOM


Icon-skyrider
This article is about a/an theme in Kamen Rider (Skyrider).

"Haruka naru Ai ni Kakete" (はるかなる愛にかけて "Long Distance Love") is the first ending theme of Kamen Rider (Skyrider).

Harukanaru Ai Ni Kakete はるかなる愛にかけて is . It was performed by Ichiro Mizuki, The Chirps.


Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Yuukan ni tatakatta otoko ga ita
Jinsei wo tatakatta otoko ga ita
Jiyuu no tame ni Ai no tame ni
Kimi wa nani ni kake nani to tatakau ka
Tatta hitotsu no kono inochi wo
Harukanaru ai ni kakete tatakau
Sore dake de ii no sa
Ore wa Ore wa Kamen Raidaa

Ooshiku mo tatakatta otoko ga ita
Jinsei wo tatakatta otoko ga ita
Makoto no tame ni Ai no tame ni
Kimi wa nani ni kake nani to tatakau ka
Tatta hitotsu no kono inochi wo
Itooshiki ai ni kakete tatakau
Sore dake de ii no sa
Ore wa Ore wa Kamen Raidaa

[Instrumental]

Tatta hitotsu no kono inochi wo
Harukanaru ai ni kakete tatakau
Sore dake de ii no sa
Ore wa Ore wa Kamen Raidaa

There was a man who fought bravely.
There was a man who fought all his life.
For freedom, For love
What do you use? What do you fight with?
Only my own one live to use,
With Faraway Love run to fight
It's enough for me.
I am, I am a Kamen rider

There was a man who fought in large war.
There was a man who fought all his life.
For honesty, For love
What do you use? What do you fight with?
Only my own one live to use,
With Woeful Love, I run to fight
It's enough for me.
I am, I am a Kamen rider

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.