FANDOM


Icon-agito
This article is about a/an theme song in Kamen Rider Agito.

BELIEVE YOURSELF is an ending theme (ED) from Kamen Rider Agito. It was performed by Naoto Fuuga.

Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Ugoki-dashite 'ru mirai wo tomerarenai
Sono saki no poshibiritii ore-tachi dake no...
Dare no tame de naku idomu koto, osorenai
Atsuku, naru, karada, kokoro sore ni, tada, shitagau, honnou
Tsuyoku, naru, omoi, negai sore ni, tada, hitori, ugoku
Believe yourself Ashita e...

Tsukuri-banashi no mirai wa mou iranai
Katachi no nai riaritii kanjite 'ru kai?
Sawagashii jounetsu ni kotoba nante, iranai sa...
Atsuku, naru, karada, kokoro samete, yuku, dare ka, hitomi
Tsuyoku, naru, imi wo, itsu ka wakaru, toki, motto, tsuyoku
Believe yourself Ashita e...

Atsuku, naru, karada, kokoro sore ni, tada, shitagau, honnou
Tsuyoku, naru, omoi, negai sore ni, tada, hitori, ugoku
Believe yourself Ashita e...

You begin to move. Nobody can stop the future
The possibilites lay ahead for only us.
Don't be afraid to face the challenge.
Burn up, body, heart, then just follow your instincts.
Become stronger, emotions, wishes then just move alone
Believe yourself and go towards the future
 
We don't need untrue futures anymore
The unsubstantial reality. Do you feel it?
Noisy passions don't need any words at all
Burn up, Body, Heart, somebody's eyes are going to be cold
Become stronger, the meaning, the future, when I understand it, I'll be more strong.
Believe yourself and go toward the future
 
Burn up, body, heart, then just follow your instincts
Become stronger, Emotions, Wishes then just move alone
Believe yourself and go towards the future

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.