Wiki Kamen Rider
Wiki Kamen Rider
Riderpedia - Wiki Kamen Rider
610
pages
dans : Épisode (Gotchard), Épisode (Reiwa), Reiwa,
et 2 autres
français

Épisode 33 : Déjà 100 ans de Riders légendaires ?!

Modifier


Diffusé le 28 avril 2024

Scénario : Uchida Hiroki　　Réalisation : Sakamoto Kou'ichi　　Action : Fukuzawa Hirofumi


Déjà 100 ans de Riders légendaires ?! (伝説（レジェンド）ライダー？100年早いな！, Rejendo Raidā ? Hyaku-Nen Hayai na !) est le 33e épisode de Kamen Rider Gotchard, et le 6e du quatrième arc de la série.

Il marque le retour de Kamen Rider Legend, et suite au précédent épisode, du reste des éléments introduits dans Kamen Rider Gotchard VS Kamen Rider Legend. D'autre part, Kamen Rider Zein, de la web-série Kamen Rider Outsiders effectue un caméo.

Synopsis

Le tant redouté Roi Infernoir Gigist, ainsi que l'organisation Hundred ont fait leur apparition ! À la recherche d'une « super-arme », ceux-ci vont envahir le monde avec leur armée. Les commandants de Hundred se transforment en Kamen Riders légendaires et combattent nos héros dans ce chaos sans précédent, non sans l'arrivée d'une autre légende des plus splendides…

Résumé de l'épisode

Gotchard 33 3

Le terrifiant Roi Infernoir

Minato et Supana réalisent que le Roi Infernoir est libre, malgré le sceau qui a été placé sur la Porte des Ténèbres. Face à celui-ci, Clotho rapporte ce qu'elle a vu de la désormais concurrente et mystérieuse organisation Hundred. Ainsi, Atropos lui demande les ordres à suivre…

Gotchard 33 2

Tasogare, Saigetsu et Mimei

Un majordome ressemblant beaucoup à Kajiki, vient à la rencontre de Houtarou. Selon lui, la menace de Hundred, provenant d'un certain monde parallèle, et qui a déjà envahi nombre d'entre eux, se rapproche de celui de Gotchard. En effet, les commandants de Hundred, Saigetsu, Mimei et Tasogare apparaissent face à Houtarou et ses amis.

Gotchard 33 4

Nos héros font face à Hundred

Ceux-ci expliquent qu'afin de s'emparer d'une certaine « super-arme » (超兵器, Chō-Heiki) située dans le monde de Gotchard. Pour ne pas se salir les mains, ces commandants invoquent une armée de Kasshine qui commencent à attaquer la population de la ville environnante. Saigetsu explique qu'un gigantesque Aurora Curtain est sur le point d'être déployé, et que celui-ci enverrait l'entièreté de l'armée de Hundred pour envahir le monde.

Gotchard 33 6

Majade et Valvarad contre Glare

Pour attaquer nos héros, Saigetsu se transforme en Kamen Rider Dark Kiva, Mimei en Glare et Tasogare en Eternal. Afin de les contrer, Houtarou se transforme en Gotchard SteamHopper contre Dark Kiva et Eternal, tandis que Rinne et Supana se transforment respectivement en Majade SunUnicorn et Valvarad contre Glare.

Gotchard 33 9

Lachesis s'allie à Supana

Lachesis rejoint Renge, Sabimaru et les autres, qui luttent contre les Kasshine tout en protégeant la populace. La rebelle des Trois Sœurs Infernoires utilise la MadWheel RepliChemy Card pour se transformer en Valvarad, lui permettant de combattre l'armée des Kasshine. Durant le combat, Majade reprend la forme MoonCerberus.

Gotchard 33 8

Clotho Rebis

Malencontreusement, à cause des pouvoirs de l'HypnoRay de Glare, Rinne passe sous le contrôle de Mimei, attaquant ainsi Supana et Lachesis. Soudainement, Clotho apparaît et, souhaitant accomplir son mystérieux rêve, rejoint une nouvelle fois la bataille en tant que Clotho Rebis, qui s'en prend à alliés comme à adversaires.

Ainsi défaite, Rinne voit sa transformation annulée, et revient à elle. Celle-ci encourage finalement les deux Valvarad à utiliser un coup final combiné pour vaincre Glare. Profitant de l'ouverture, Clotho Rebis fonce et tente d'asséner un coup à Lachesis (en Valvarad) ; mais se souvenant qu'elle tient à sa sœur, Clotho reprend ses esprits et s'arrête net. Celle-ci trace son chemin et s'en va en ignorant sa sœur ainsi que les Riders.

Zein VS Glare

Zein abat Glare

Pendant ce temps, Kamen Rider Zein, un Rider ayant pour but d'exterminer le Mal de la surface du monde, croise le chemin de Mimei, qui bat en retraite. Celle-ci se transforme de nouveau en Glare, mais Zein l'abat rapidement grâce au puissant « Super Rider Séléno-Kick» (スーパーライダー月面キック, Sūpā Raidā Getsumen Kikku) de Kamen Rider Super-1.

Gotchard 33 5

Gotchard VS Eternal

Gotchard 33 7

Gotchard VS Dark Kiva

Gotchard lutte contre Dark Kiva et Eternal, et bien qu'ayant contre-attaqué en changeant de forme (Super Gotchard Cross X-Rex, puis Fire Gotchard SteamHopper, AntWrestler, ainsi que Iron Gotchard), il est touché par le puissant « Eternal Requiem » (エターナルレクイエム, Etānaru Rekuiemu) d'Eternal, qui annule sa transformation. Kajiki faisant partie de la foule environnante, celui-ci découvre que l'identité du « Kamen Rider » n'est nul autre que Houtarou.

Après avoir protégé une jeune fille du « King's Burst End » (キングスバーストエンド, Kingusu Bāsuto Endo) de Dark Kiva, Houtarou est encouragé par la foule, et se transforme en Platina Gotchard. Il retourne la situation en utilisant le pouvoir de 26 Chemies, en plus de CrossHopper et TenLiner, pour contrer le puissant Rider Kick d'Eternal avec un « Platina Shoot » (プラチナシュート, Purachina Shūto) surpuissant. Vaincu, le corps de Tasogare finit par s'évaporer.

Gotchard 33 10

Kamen Rider Gorgeous Decade

Il ne reste plus que Dark Kiva. Cependant, celui-ci tente encore d'envoyer des Dai Mazine pour réduire le monde de Gotchard en miettes. La tension monte, et bien heureusement, Houou Kaguya Quartz apparaît à la place, pour stopper les ambitions du commandant de Hundred. Brillant de toute sa splendeur, il se transforme en Kamen Rider Legend et abat l'armée des Kasshine, impuissante face au Rider scintillant, qui utilise les pouvoirs de pas moins de dix « ChemyRides » (ケミーライド, KemīRaido).

Dark Kiva, furieux, utilise une troisième fois son Wake Up Fuestle, pour déclencher le « King's World End » (キングスワールドエンド, Kingusu Wārudo Endo), une puissante technique secrète du monde de Kiva, capable d'aisément détruire le monde. Cependant, Legend se prépare à le contrer, en invoquant la fameuse « super-arme », qui n'est nul autre que le Legend Kamen Riser. Il se transforme ainsi en Kamen Rider Legendary Legend…

Nouveautés

Formes

Objets

Insert Songs

Notes

  • Diffusé à 9:00 (heure japonaise) avant Bakuage Sentai Boonboomger, Épisode 9 : Le Volant des Livreurs, dans le Super Hero Time sur TV Asahi.
  • Le titre de l'épisode est une référence au slogan de Kamen Rider Gotchard VS Kamen Rider Legend : « Les Reiwa Riders ? Déjà 100 ans ! » (令和ライダー？100年早いな！, Reiwa Raidā ? Hyaku-Nen Hayai na !), qui est lui-même une référence au slogan de Kamen Rider Decade : « Les Reiwa Riders ? Déjà 100 ans ! » (令和ライダー？100年早いな！, Reiwa Raidā ? Hyaku-Nen Hayai na !).
    • Le titre traduit à moitié le terme « Legend Rider » (レジェンドライダー, Rejendo Raidā) en « Rider Légendaire » (伝説（レジェンド）ライダー, Rejendo Raidā).
    • Le titre est également le premier à ne pas parler d'un Chemy.
  • King's World End

    Le King's World End

    C'est la tout première fois que le King's World End est vu être utilisé. Jusqu'ici, cette technique n'a été que mentionnée que sur les sites officiels et le Chouzenshuu de Kiva, car scellée. Dans Kamen Rider Kiva, Le Film : Le Roi du Château dans le Monde des Démons elle aurait été la cause de la quasi-extinction de la race des Legendorga, laissant leur domaine en cendres, et occasionnant de nombreuses victimes Fangire.
    • Après la diffusion de l'épisode dont traite cette page, Tajima Hideki, designer et décorateur sur Kiva a mentionné sur X (anciennement Twitter) qu'il était compliqué d'utiliser le « Wake Up Three » dans la série ou le film, car canoniquement scellé. Il mentionne aussi être surpris qu'il soit enfin utilisé 15 ans après (bien que dans une autre série).[5]
  • Saigetsu lance un « Enfoiré de Legend ! » (おのれレジェンド！, Onore Rejendo !) à Houou Kaguya Quartz, de la même manière que Narutaki fait à Kadoya Tsukasa avec son « Enfoiré de Decade ! » (おのれディケイド！, Onore Dikeido !). C'est une similitude supplémentaire qu'a Legend avec Decade.
  • Le clash entre Platina Gotchard, qui utilise le pouvoir de 26 Chemies ainsi que de la foule, et Eternal, qui effectue un Rider Kick à la puissance des 26 T2 Gaia Memories, rend la scène très similaire à celle de la défaite d'Eternal dans Kamen Rider W FOREVER : A to Z/Les Fatidiques Gaia Memories.
    • Gotchard utilise justement 26 Chemies de A à Z (à l'exception du Q remplacé par Hiikescue).
  • Le nom de Gengetsu est mentionné par Saigetsu. Il était jusque lors connu sous le nom de « Boss de Hundred » (ハンドレッドのボス, Handoreddo no Bosu).
  • L'apparition de Kamen Rider Zein promeut Kamen Rider Outsiders dont l'ép.5 sort avec l'épisode 35 de Gotchard. Outsiders est donc probablement canon à Kamen Rider Gotchard tout du moins.
  • Lorsque transformé en certains de ses ChemyRide, Legend utilise une phrase fétiche du Rider correspondant, une déformation de celle-ci, ou une référence à la série correspondante :
    • Kamen Rider Gorgeous Hibiki : « Batterie Sonattaque - Façon Gorgeous ! » (音撃打・ゴージャスの型！, Ongekida - Gōjasu no Kata) ;
    • Kamen Rider Gorgeous Blade : « Regarde mes splendides atouts. » (見よ ゴージャスな切り札を｡, Miyo, Gōjasu na Kirifuda o.) ;
    • Kamen Rider Gorgeous Kabuto : « Clock Up » (クロックアップ｡, Kurokku Appu.) ;
    • Kamen Rider Gorgeous Den-O : « Coup Final de Sire Kaguya : Gorgeous Version » (カグヤ様の必殺技 ゴージャスバージョン｡, Kaguya-sama no Hissatsu-Waza : Gōjasu Bājon.) ;
    • Kamen Rider Gorgeous Den-O : « Déjà 10 ans. » (10年早いな｡, Jū-Nen Hayai na.) ;
      • En plus de faire comme s'il comptait les années, Legend fait référence à ce dont fait déjà référence le titre de l'épisode (voir plus haut).
    • Enfin, tout comme dans son Insert Song, Living Legend, Legend parle de montrer à Dark Kiva ses largesses (大盤振る舞い, Ooban-Buru Mai).
  • Cet épisode n'a pas d'Opening. Cependant, CHEMY×STORY est utilisé comme un Insert Song lorsque Houtarou se transforme en Platina Gotchard.

Sorties vidéo

Erreurs et faux raccords

  • Lorsque Houtarou combat Saigetsu en civil, on peut voir le visage de son cascadeur, et ce clairement en arrêt sur image.
  • Le son du « Crack Start » de Glare est différent que dans Kamen Rider Geats.
  • Eternal utilise en fait 24 T1 Gaia Memories en jouet, car comportant des fiches bleues, ainsi que des fils et une batterie visibles lors d'un arrêt sur image.
  • Lors de la transformation de Legendary Legend, on peut voir que l'apparition holographique de la Kamen Rider Revi Ride Chemy Card est dédoublée. En effet, une remplace celle de Vice.
  • Les costumes des Legend Riders se sont dégradés avec le temps. Certains dégâts sont corrigés en post-production, d'autres ne se voient pas dans le feu de l'action :
    • Le costume d'Agito, utilisé pour Gorgeous Agito, a perdu en brillance, semble plus aplati et ressemble maintenant à du polystyrène.
    • Le Faiz Pointer de Gorgeous Faiz est attaché au costume avec du ruban adhésif.
    • Le masque de Blade, utilisé pour Gorgeous Blade, jaunit déjà depuis Decade (voire plus tôt).
    • Le masque de Hibiki, utilisé pour Gorgeous Hibiki, devient translucide. On peut même apercevoir le visage de Nawata Yuuya.
    • Le cuir au cou de Kabuto, utilisé pour Gorgeous Kabuto, est déchiré.
    • Les jambes de Dark Kiva sont maintenues par du ruban adhésif.
    • Les parties moulantes du costume d'Eternal ont jauni. Ce détail est corrigé sur la majeure partie des plans en post-production.
    • Glare étant un Rider récent, aucun dégât n'est à signaler sur son costume.

Liens externes

Navigation sur le site

Modèle:NavGotchard

Références

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 et 1,09 Apparu précédemment dans Kamen Rider Gotchard VS Kamen Rider Legend part1, en ligne le 5 novembre 2023.
  2. ↑ 2,0 et 2,1 Apparu précédemment dans Kamen Rider Gotchard VS Kamen Rider Legend part2, en ligne le 26 novembre 2023.
  3. ↑ 3,0 3,1 et 3,2 Apparu précédemment dans Kamen Rider Outsiders ep.3 : La Reprise du Battle Fight et la Naissance de Zein, en ligne le 23 juillet 2023.
  4. ↑ Sorti avec la diffusion de l'épisode 31, le 14 avril 2024.
  5. ↑ https://twitter.com/tajimax1968/status/1784408695205765217
English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.