Thread:PkMnTrainerMatan/@comment-5055963-20191020231717/@comment-27963934-20191020232415

I fixed it, but all of the other pages with chan (plus all of the other times I saw it), do have it hyphenated. I have a feeling that the only reason why there is no hyphen there is because Japanese does not hyphenate these nicknames. All romanizations of Japanese do.